|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LOS DIEZ LOCOS MANDAMIENTOS | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Ten | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2008 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            OSTO, MANUEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            OSTO, MANUEL 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DIGIT SOUND (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            MANGA FILMS 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            THINKFILM 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            CITY LIGHTS PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUDD, PAUL (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE GRACIA, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Jeff Reigert                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ZICKEL, MATHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERNAL, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Louis La Fonda                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILES, A. D. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Oliver Jennings                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHREIBER, LIEV 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Ray Johnson                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRODY, ADAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, JONATAN 
                  
                 | 
                 Stephen Montgomery             | 
               
              
               
                |   
                  
                  KENNEY, KERRI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÈNECH, NÚRIA 
                  
                 | 
                 Bernice Jaffe                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANDERS, CEDRIC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OSTO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Greg Jaffe                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALBA, JESSICA                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALLS, ISABEL 
                  
                 | 
                 Liz Anne Blazer                | 
               
              
               
                |   
                  
                  PLATT, OLIVER                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROYO, JORDI 
                  
                 | 
                 Marc Jacobson                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  RYDER, WINONA                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, NURIA 
                  
                 | 
                 Kelly La Fonda                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ESCARPETA, ARLEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Todd Jaffe                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  CORDDRY, ROB 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Duane Rosenblum                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENJAMIN, H. JON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, DANIEL 
                  
                 | 
                 Rino Mentiroso                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARINO, KEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, XAVIER 
                  
                 | 
                 Dr. Glenn Richie               | 
               
              
               
                |   
                  
                  SILVER, RON                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DURÁN, GONZALO 
                  
                 | 
                 Fielding Barnes                | 
               
              
               
                |   
                  
                  GENEST, EDMUND 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLANES, TONI 
                  
                 | 
                 Gob. Beaumont Hutchins         | 
               
              
               
                |   
                  
                  JANSSEN, FAMKE                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALLEJÀ, ANA 
                  
                 | 
                 Gretchen Reigert               | 
               
              
               
                |   
                  
                  SUDEIKIS, JASON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRESNEDA, NACHO 
                  
                 | 
                 Tony Contiella                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  LO TRUGLIO, JOE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Paul Mardino                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PAUL, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, JOSÉ JAVIER 
                  
                 | 
                 Harlan Swallow                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAMM, JON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS 
                  
                 | 
                 Chris Knarl, guía paracaidismo | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en Méjico en 2007, en EE.UU. el 3-8-2007 y en España directamente en DVD el 5-11-2008. También producida por Inverted Film, Jade Films y M.E.G.A. Films. Ficha ampliada por Bárbara Pérez.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |