Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS EXTRAÑOS (2008) |
|
Título
Original: The Strangers |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
RODRÍGUEZ CORRAL, LUCÍA
|
Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
ROGUE PICTURES
|
Productora:
ROGUE PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
ESQUIVEL, ANTONIO |
Técnico
de sala:
GINÉS, ALBERTO / NEIRA, GUILLERMO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TYLER, LIV
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Kristen McKay |
SPEEDMAN, SCOTT
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
James Hoyt |
HOWERTON, GLENN
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Mike |
WARD, GEMMA
|
VELASCO, OLGA
|
Extraña |
WEEKS, KIP
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Extraño |
DEL SPINA, JORDAN
|
ROJO, RAÚL
|
Jordan |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Voz telefonista policía |
(DESCONOCIDO)
|
CARRASCO, JESÚS
|
Voz emisora radio |
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Voz narrador títulos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-5-2008 y en España el 19-9-2008. También producida por Intrepid Pictures, Vertigo Entertainment, Mandate Pictures y Mad Hatter Entertainment. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en enero de 2020.
|
|