|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DEJA DE LLORAR |
|
Título
Original: Don´t Cry Now |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
PICH, MARTÍ
|
Traducción:
PASCUAL JUÁREZ, NATALIA
|
Ajuste:
PICH, MARTÍ
|
Estudio de
Grabación:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
NOMADIC PICTURES
|
Productora:
NOMADIC PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
FRANCÉS, PACO |
Técnico
de sala:
SANTOS, FONXO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARDEN, JANN
|
PANEQUE, PILI
|
Joan |
BANCROFT, CAMERON
|
PAREJA, GABRIEL
|
Ross |
HOPE, LESLIE (I)
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Bonnie |
LIBOIRON, LANDON
|
PUIG, ENRIC
|
Sam |
MAXWELL, JULIA
|
CABRERA, SILVIA
|
Lauren |
PROULX, BROOKLYNN
|
BAU, EVA MARÍA
|
Amanda |
PRIESTLEY, JASON
|
(DESCONOCIDO)
|
Nick |
JAENICKE, HANNES
|
CAPELO, SERGIO
|
Capitán Kessler |
BYRNES, JIM
|
BAU, FELIP
|
Steve |
MULLIGAN, TERRY DAVID
|
ESPUIG, JUAN VICENTE
|
Josh Freeman |
PERRON, CHANTAL
|
LÓPEZ, ROSA
|
Diana |
MICOL, SHANNON
|
ROMERO, NINA
|
Maria Bransiller |
KAINE, SAMANTHA
|
PANEQUE, PILI
|
Doctora Miller |
AUSTIN, LARRY
|
PICH, MARTÍ
|
Cura |
(DESCONOCIDO)
|
PANEQUE, PILI
|
Profesora |
(DESCONOCIDO)
|
BAU, FELIP
|
Hombre |
(DESCONOCIDO)
|
ANDRÉS, EVA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-7-2007, en Canadá el 29-7-2007 y en España el 18-1-2009. También distribuida originalmente por Lifetime Movie Network. También producida por DCN Productions.
|
|
|
|