Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ANATOMÍA 2 |
|
Título
Original: Anatomie 2 |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
FENTON, LUIS
|
Traducción:
GASCÓN, NATALIA
|
Ajuste:
FENTON, LUIS
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA TRISTAR FILM GERMANY
|
Productora:
DEUTSCHE COLUMBIA TRISTAR FILMPRODUKTION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GALCERÁN, RICARD |
Técnico
de sala:
MANZANERO, JAVIER
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
METSCHURAT, BARNABY
|
LLORENS, RAÚL
|
Joachim Hauser |
KNAUP, HERBERT
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Prof. Charles Müller-LaRousse |
MAKATSCH, HEIKE
|
ROCA, BELÉN
|
Viktoria |
MÖHRING, WOTAN WILKE
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Gregor |
ALVAREZ, ROSIE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Lee |
KNIZKA, ROMAN
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Hagen |
BISSMEIER, JOACHIM
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Dr. Schinder |
PERUMAL, MURALI
|
FENTON, LUIS
|
Dirk |
KOFFLER, HANNO
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Willi Hauser |
GIERING, FRANK
|
DI BLASI, CARLOS
|
Sven Lemke |
POTENTE, FRANKA
|
BEUTER, ELISA
|
Paula Henning |
ZECH, ROSEL
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Dra. Bamberg |
DIEHL, AUGUST
|
PONS, JORDI
|
Benjamin "Benny" Sachs |
MÖHRING, SÖNKE
|
VICENTE, CARLOS
|
Camillero |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 6-2-2003 y en España directamente en DVD el 22-10-2003. Ficha creada por Bárbara Pérez. Dato de Elisa Beuter corregido por Scorpion.
|
|