Portal en permanente actualización: 17 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SPLINTER CELL: AGENTE DOBLE





 

 Título Original: Splinter Cell: Double Agent
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: HERNÁNDEZ, ESPERANZA
 Traducción: NEGRETE, JAVIER
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: AGUA MASSMEDIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UBISOFT
 Distribuidora Original: UBISOFT
 Productora: UBISOFT MONTREAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  IRONSIDE, MICHAEL   BAJO, LUIS  Agente Sam Fisher
  JORDAN, DON   HERNÁNDEZ, PACO  Coronel Irving Lambert
  SZARABAJKA, KEITH   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Emile Dufraisne
  REENSTRA, RACHEL   LÓPEZ, CONCHI  Enrica Villablanca
  GLIKMANN, KEVIN   BETETA, LORENZO  Jamie Washington
  SCHULTZ, DWIGHT   ENCINAS, ROBERTO  Carson Moss
  BURCH, JESSE   PORCAR, LUIS  Subdirector Williams
  STONE, TERRENCE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Dayton
  SORICH, MICHAEL   DEL HOYO, EDUARDO  BJ Sykes
  BROUDY, TREV   SAUDINÓS, JORGE  Jason Hodge
  PHILIPSON, AMANDA   MARÍ, ANA MARÍA  Psiquiatra
  O´CONNELL, PATRICK   SEVILLA, PABLO  Hisham Hamza
  (DESCONOCIDO)   YSBERT, CARLOS  Miembro del EJB
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Sarah
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BOSCH, EDUARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, ABRAHAM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINILLOS, JESÚS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, CLAUDIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenado originalmente en Canadá en 2006, en EE.UU. el 30-10-2006 y en España el 25-10-2006.

Nombre completo de personaje:
(desconocido).....Sarah (hija de Sam Fisher - Nivel de Bonus "Barco").

Dirección artística: Juan Logar Jr.

También traducido por María Pérez.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186907
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35637
 Series TV: 9426
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com