Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            EL PRÍNCIPE DE LAS TINIEBLAS [doblaje cine 1987] | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Prince of Darkness | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1987 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            COLUMBIA FILMS, S.A 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            ALIVE FILMS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  PLEASENCE, DONALD                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JOAQUÍN 
                  
                 | 
                 Padre Loomis                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARKER, JAMESON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIVES, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Brian Marsh                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  WONG, VICTOR (III) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA MENDOZA, LUIS 
                  
                 | 
                 Profesor Howard Birack         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLOUNT, LISA                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTALÁ, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Catherine Danforth             | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUN, DENNIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIÑAS, JAVIER 
                  
                 | 
                 Walter                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLANCHARD, SUSAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUIÑÓN, ROSA 
                  
                 | 
                 Kelly                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOWARD, ANNE MARIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARTA 
                  
                 | 
                 Susan Cabot                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  YEN, ANN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERRÁNDIZ, AURORA 
                  
                 | 
                 Lisa                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  FERGUSON, JESSIE LAWRENCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Calder                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  JASON, PETER                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Dr. Paul Leahy                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRASMERE, ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Frank Wyndham                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRAY, THOM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Etchinson                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BLOCKER, DIRK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Mullins                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ANTEQUERA, PEPE 
                  
                 | 
                 Voz TV                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARCO, LLUÍS 
                  
                 | 
                 Voz del sueño                  | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-10-1987 y en España el 25-11-1988. También producida por Larry Franco Productions. Doblaje incluido en el DVD de 2003 distribuido por "Kinowelt Home Entertainment" y en el DVD y Blu-ray de "Resen" de 2014. Información adicional aportada por Rubén Rico y David Díaz.  Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
               | 
        
         
            |