Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x15): LOS TIPOS DUROS NO MUEREN |
|
| Título
Original: Murder, She Wrote: Tough Guys Don´t Die |
|
| Año de Grabación:
1986 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Capítulo |
| Dirección:
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
|
| Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
UNIVERSAL TV
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LANSBURY, ANGELA
|
MARTORELL, MARTA
|
Jessica Fletcher |
|
McMARTIN, JOHN
|
FERRER, JESÚS
|
Gavin Daniels |
|
ROCCO, ALEX
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Ernie Santini |
|
ORBACH, JERRY
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Harry McGraw |
|
WINFIELD, PAUL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Teniente Starkey |
|
O´LOUGHLIN, GERALD S.
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Ray Kravitz |
|
WEAVER, FRITZ
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Juez Carter Lambert |
|
LEVINE, FLOYD
|
PUIG, RAMÓN
|
Archie Miles |
|
BABCOCK, BARBARA (I)
|
RUBIELLA, PILAR
|
Priscilla Daniels |
|
NELSON, MARGERY
|
PASTOR, MERCEDES
|
Alma Leonard |
|
GRAHN, NANCY LEE
|
MOLINS, MARTA
|
Erin Carey |
|
HUFFMAN, ROSANNA
|
SOLSONA, ANA MARÍA
|
Connie Miles |
|
BROWN, JANA
|
SOLSONA, ANA MARÍA
|
Recepcionista de "Femininity" |
|
FUREY, JOHN
|
(DESCONOCIDO)
|
Larry King |
|
LIFFORD, TINA
|
PASTOR, MERCEDES
|
Leora Cargill |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Empleado pegando a Harry |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, GLORIA
|
Megafonía de aeropuerto |
|
(VOZ)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Título / Inserto |
|
Más información |
|
La serie es de 1984. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 24-2-1985. También producido por Corymore Productions. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Miguel Ángel en febrero de 2021. Ampliada con datos de Gentedirespetto en junio de 2024.
|
 |