Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SHOGUN ASSASSIN (SAMURAI, ESPADA Y SORTILEGIO) |
|
| Título
Original: Shogun Assassin |
|
| Año de Grabación:
1983 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CONTINENTAL MOVIE DISTRIBUTION (LUZ DELGADO LÓPEZ)
|
| Distribuidora
Original:
NEW WORLD PICTURES
|
| Productora:
BABY CART
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TOMIKAWA, AKIHIRO
|
TORCAL, SELICA
|
Daigoro |
|
WAKAYAMA, TOMISABURÔ
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Itto Ogami |
|
ITÔ, YÛNOSUKE
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Jefe Yagyu |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Funcionario del Shogun |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Hyano |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Kurogawa |
|
(DESCONOCIDO)
|
LUNA, DELIA
|
Líder de las ninja |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Maestro de la Muerte 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Vise |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón en 1980, en EE.UU. el 11-11-1980 y en España el 11-4-1983. También titulada "El asesino del shogun". También producida por Katsu Production y Toho. Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo.
|
 |