Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
REENCUENTRO (1983) |
|
| Título
Original: The Big Chill |
|
| Año de Grabación:
1984 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Traducción:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TILLY, MEG
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Chloe |
|
KLINE, KEVIN
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Harold Cooper |
|
KASDAN, JON
|
JARA, AMELIA
|
Hijo de Harold |
|
WILLIAMS, JOBETH
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Karen Bowens |
|
PLACE, MARY KAY
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Meg Jones |
|
GOLDBLUM, JEFF
|
DOTÚ, JAVIER
|
Michael Gold |
|
HURT, WILLIAM
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Nick Carlton |
|
KASDAN, JAKE
|
JARA, AMELIA
|
Niño que pide autógrafo |
|
PLACE, KEN
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Peter |
|
STILTNER, IRA
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Repartidor "Running Dog" |
|
GALLOWAY, DON
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Richard Bowens |
|
GILLIS, JAMES
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Sacerdote |
|
BERENGER, TOM
|
CARRILLO, LUIS
|
Sam Weber |
|
CLOSE, GLENN
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Sarah Cooper |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Voz TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Voz TV |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-9-1983 y en España el 1-3-1984. También producida por Carson Productions y Delphi Films. Ficha creada por Iván Postigo. Datos de Amelia Jara y Juan Carlos Ordóñez por cortesía de Kalifa.
|
 |