Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HECHO EN EL CIELO





 

 Título Original: Made in Heaven
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traducción: DE MAEZTU, RAMIRO
 Ajuste: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: LORIMAR MOTION PICTURES
 Productora: LORIMAR MOTION PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CONSIDINE, JOHN   GUILLÉN, FEDERICO  Angel
  WEDGEWORTH, ANN   HONRUBIA, CELIA  Annette Shea
  McGILLIS, KELLY   ANGULO, VICTORIA  Annie Packert / Ally Chandler
  MURRAY, DON   MARTÍN, DIEGO  Ben Chandler
  WINNINGHAM, MARE   VALENCIA, AMPARO  Brenda Carlucci
  RASCHE, DAVID   ARES, RUPERTO  Donald Sumner
  WINGER, DEBRA   ALDEGUER, SALVADOR  Emmett Humbird
  PUGH, WILLARD E.   LAGUNA, ALFONSO  Guy Blanchard / Brian Dutton
  BARKIN, ELLEN   OLIER, MARI LUZ  Lucille
  RUGINIS, VYTO   ACASO, FERNANDO  Lyman McCray
  ROBBINS, TOM   CARRILLO, LUIS  Mario
  HUTTON, TIMOTHY   DEL PINO, CARLOS  Mike Shea / Elmo Barnett
  TOLKAN, JAMES   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sr. Bjornstead
  GIDEON, RAYNOLD   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sr. Packert
  PETTY, TOM   ACASO, FERNANDO  Stanky
  GAMMON, JAMES   GUARDIOLA, JOSÉ  Steve Shea
  STAPLETON, MAUREEN   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Tía Lisa
  DALY, TIM   GIL, JOSÉ LUIS  Tom Donnelly
  PLUMMER, AMANDA   DE MAEZTU, ELENA  Wiley Foxx
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-11-1987 y en España el 29-4-1988.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM en marzo de 2014.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9712
 Actores Originales: 187160
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 844
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3724
 Productoras: 10107
 Agencias: 80


 Películas: 35672
 Series TV: 9440
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3137
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1542
 Capítulos: 2835
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com