Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
STILL LIFE |
|
Título
Original: Still Life |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
Otros |
Género:
Videojuego |
Dirección:
RUBIO, TOMÁS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
JINGLE BELL (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
MICROÏDS
|
Productora:
MICROÏDS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GÉRAÇAGUE, BRUNO |
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LITTLE, PAULINE
|
TORRES, MAYTE
|
Claire Ashby |
HENDERSON, A. J.
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Emile Korona |
ERIKSSON, SVEN
|
RUBIO, TOMÁS
|
Gus McPherson |
JEANNIN, MARCEL
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Kaz Stasek |
SCAMMELL, TERRENCE
|
SERRANO, SALVADOR
|
Peter Jesensky |
SCAMMELL, TERRENCE
|
TENA, PEDRO
|
Roman Jesensky |
LEGER, SARA
|
GALLEGO, INMA
|
Victoria McPherson |
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Agente de policía |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Patrick McPherson |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LARRUCEA, SALOMÉ
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ARTURO (II)
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SUÁREZ, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenado originalmente en Francia en 2005, en EE.UU. el 4-5-2005 y en Reino Unido el 3-6-2005. Supervisión: Alessandra Neve. También distribuido originalmente por The Adventure Company (II). Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en febrero de 2021.
|
|