Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ESPLENDOR EN LA HIERBA (1981) |
|
| Título
Original: Splendor in the Grass |
|
| Año de Grabación:
1984 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BEATTY, NED
|
ACASO, FÉLIX
|
Ace Stamper |
|
YOUNGS, JIM
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Alan "Toots" Tuttle |
|
KALEM, TONI
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Angie |
|
O´REILLY, CYRIL
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Bud Stamper |
|
JARVIS, GRAHAM (I)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Decano Pollard |
|
McCALMAN, MACON
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Del Loomis |
|
McKENZIE, RICHARD (I)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Doc Smiley |
|
PRYOR, NICHOLAS
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Dr. Judd |
|
JASON, PETER
|
GASPAR, LUIS
|
Entrenador |
|
PFEIFFER, MICHELLE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Ginny Stamper |
|
SHEEDY, ALLY
|
OLIER, MARI LUZ
|
Hazel |
|
CARROLL, DAVID
|
DEL PINO, CARLOS
|
Johnny Masterson |
|
SAINT, EVA MARIE
|
ROMERO, MARÍA
|
Sra. Loomis |
|
CALLAN, K
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Srta. Metcalf |
|
GILBERT, MELISSA
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Wilma "Deanie" Loomis |
|
(VOZ)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Título / Insertos |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-10-1981 y en España en "Estrenos TV" en abril de 1984. También titulada "Esplendor en la yerba". Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en octubre de 2025.
|
 |