| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
PRINCESA AURORA |
|
| Título
Original: Orora gongju |
|
| Año de Grabación:
2007 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
CINEMA SERVICE
|
| Productora:
CJ ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KIM, YEON-JIN
|
DUALDE, MARTA
|
Abuela de Do-yeon |
|
LEE, SEOL-HEE
|
(DESCONOCIDO)
|
Asistente entrada parking |
|
YU, HYE-JEONG
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Bae Yeon-hee, madrastra |
|
CHOI, JONG-WON
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Byun Sang-ho, jefe equipo |
|
PARK, HYUK-KWON
|
(DESCONOCIDO)
|
Capitán equipo de asalto |
|
YOUNG, HYUN
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Choi Sin-ok |
|
YOON, HOE-HEON
|
(DESCONOCIDO)
|
Cliente concesionario |
|
JEONG, MAN-SIK
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Detective Choi |
|
KWON, OH-JUNG
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Detective Jeong |
|
MOON, SUNG-KEUN
|
RIBES, JORDI
|
Detective Oh Seong-ho |
|
RA, HEE-SUN
|
(DESCONOCIDO)
|
Directora centro estética |
|
GO, DOK-YONG
|
(DESCONOCIDO)
|
Empleada en parking |
|
YANG, SE-WOON
|
CANO, GLORIA
|
Empleada peluquería 1 |
|
JANG, YOUNG-JIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Empleada peluquería 2 |
|
NOH, WO-ON
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Empleada tienda Shinok |
|
KIM, KI-SE
|
(DESCONOCIDO)
|
Empleado concesionario 1 |
|
OH, ON-TAEK
|
(DESCONOCIDO)
|
Empleado concesionario 2 |
|
JEONG, BO-HUN
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Esteticista 1 |
|
NAM, OH-JEONG
|
(DESCONOCIDO)
|
Esteticista 2 |
|
PARK, KWANG-JUNG
|
(DESCONOCIDO)
|
Forense |
|
PARK, SEONG-BIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Hong Gi-beom, asesino |
|
PARK, HYO-JOON
|
OSTO, MANUEL
|
Jang Myeong-gil |
|
LEE, DAE-YEON
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Jefe de policía |
|
UHM, JUNGHWA
|
BEUTER, ELISA
|
Jung Sun-jung |
|
CHOI, YE-JIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Kim Do-yeon, niña |
|
JANG, HYUN-SUNG
|
VICENTE, CARLOS
|
Kim Woo-taek, abogado |
|
KIM, SEON-HWA
|
DUALDE, MARTA
|
Madre de Myeong-gil |
|
KIM, YONG-GEON
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Na Jae-geun |
|
NA, HYE-RIN
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Niña en pasillo |
|
LEE, JI-SU
|
(DESCONOCIDO)
|
Oh Min-ah |
|
KIM, IK-TAE
|
SOLANES, TONI
|
Park Dal-soo, taxista |
|
JEONG, EUN-PYO
|
(DESCONOCIDO)
|
Ratero cerraduras |
|
PARK, PAL-YEONG
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Superintendente |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Detective comiendo |
|
(VOZ)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Insertos / Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Locutora radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Mujer de Na Jae-geun |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Mujer en coche 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Mujer en coche 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Repartidora de comida |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Reportera TV 1 (off) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Reportera TV 2 (off) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Reportero TV (off) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Secretaria bufete (off) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Voz contestador |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Voz sala |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Corea del Sur el 27-10-2005. También producida por East Film Company y East Film. Ficha aportada por Guille Skye, Jasper Allorn y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en septiembre de 2025.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
