Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
FUNERAL PARA UN DESCONOCIDO |
|
| Título
Original: Funeral for an Assassin |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
Vídeo |
| Género:
Película |
| Dirección:
MOLINA, MATÍAS
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ALBERTO MILA ORTOLA
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
KAVALIER FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JAMESON, MICHAEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Agente |
|
VAUGHN, HENRY
|
(DESCONOCIDO)
|
Anunciante en TV |
|
VAN DISSEL, PETER
|
MOLINA, MATÍAS
|
Capitán Evered Roos |
|
BOULTER, JOHN
|
VILASECA, JORDI
|
Cirujano |
|
RAPHAEL, ALBERT
|
VILASECA, JORDI
|
Claude Ormsby |
|
PARKER, STUART
|
JUST, ALFONS
|
Comandante Overbeek |
|
GARLICK, GILLIAN
|
PADOVAN, MARTA
|
Enfermera Susan Schoenfeld |
|
COOMBES, NORMAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Fourie |
|
LOVEGROVE, MICHAEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Inspector |
|
MYNHARDT, SIEGFRIED
|
SÁNCHEZ, JOSÉ
|
Juez William Whitfield |
|
GETZ, GABY
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Julia Ivens |
|
BEZUIDENHOUT, CHRIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Karl Yates |
|
DAVIES, GWYNNE
|
PADOVAN, MARTA
|
Magdalena Stewart |
|
MORROW, VIC
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Michael Cardiff |
|
VAN ROOYEN, DE WET
|
(DESCONOCIDO)
|
Ministro |
|
MOTLHABANE, NIMROD
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Policía |
|
ANDERSON, BRUCE
|
LUCCHETTI, ALFRED
|
Primer Ministro |
|
BREWIS, JOHAN
|
LUCCHETTI, ALFRED
|
Reverendo Martin Hemsley |
|
WILLIAMS, SAM
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Umzinga |
|
(DESCONOCIDO)
|
LUCCHETTI, ALFRED
|
Compañero de Yates |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Frida, chica 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Voz de grabación inicial |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Sudáfrica el 2-10-1974 y en EE.UU. en febrero de 1977. Producida también por FOAA Productions y IvanWalt Productions. Pendiente de futura ampliación. Ficha aportada por Gentedirespetto. Introducida por David Díaz en julio de 2025.
|
 |