Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SÍNDROME IMPLACABLE (SECUESTRO EN LA OFICINA) [doblaje vídeo 1997] |
|
| Título
Original: Hostile Takeover |
|
| Año de Grabación:
1997 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CIVITE FILMS S.L.
|
| Distribuidora
Original:
CINEPLEX-ODEON FILMS
|
| Productora:
SC ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CAMPBELL, GRAEME
|
IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER
|
Agente Hollis |
|
VERNON, JOHN
|
ORTIZ, MIGUEL
|
Alcalde |
|
WARNER, DAVID
|
HERRERO, ANSELMO
|
Eugene Brackin |
|
SHERWOOD, ANTHONY
|
SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL
|
Garlas |
|
EASTWOOD, JAYNE
|
FERRERO, PILAR
|
Joan Talmage |
|
IRONSIDE, MICHAEL
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Larry Gaylord |
|
VERNON, KATE
|
CASADO, FÁTIMA
|
Sally |
|
LYMAN, WILL
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Smolen |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL
|
Jefe |
|
(VOZ)
|
ORTIZ, MIGUEL
|
Título |
|
Más información |
|
La película es de 1988. Estrenada originalmente en Canadá en septiembre de 1989. Editada en vídeo por Internacional Vídeo y Electrónica, S.A. en 1989, con el título "Síndrome implacable". Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en enero de 2025. Dato de Víctor Prieto por cortesía de Kepa Cueto y David Díaz. Dato de Francisco Javier Irulegui por cortesía de Borjito2. Muestras por cortesía de Iván Postigo.
|
 |