Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VACACIONES EN ROMA (1987) |
|
Título
Original: Roman Holiday |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FERRER, FILIPE
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Dr. Bonanova |
MATTHEWS, FRANCIS
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
El Embajador |
ALLEN, PATRICK
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
El General |
DANEMAN, PAUL
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
El Rey |
RIMMER, SHANE
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Hogan |
CONTI, TOM
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Joe Bradley |
ATKINS, EILEEN
|
(DESCONOCIDO)
|
La Condesa |
BEGLEY JR., ED
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Leonard Lupo |
MUNCKE, CHRISTOPHER
|
DUMONT, FRANCIS
|
Phil |
OXENBERG, CATHERINE
|
ANGULO, VICTORIA
|
Princesa Elysa |
WILLIAMS, CELIA
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Reportera |
HOOD, TESSA
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Secretaria |
(DESCONOCIDO)
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Doblaje realizado en 1989 para su emisión en "Estrenos TV" de TVE-2 el 17/01/1990. Ficha introducida por Jorge Montalvo en julio de 2024. Ampliada con datos de García en agosto de ese mismo año.
|
|