Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS COLORES DEL MAL: ROJO

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Kolory zla. Czerwien
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: VELASCO, OLGA
 Traducción: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajuste: VELASCO, OLGA
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GARCÍA, AGUSTÍN
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CZACKI, SZYMON   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Adrian Jakubiak
  STRYJ, ZBIGNIEW   PEÑA, JORGE  Ambroziak
  KALITA, WOJCIECH   ESCOBAR, RICARDO  Araña
  PAWLOWSKI, LUKASZ   GARAY, HÉCTOR  Cresta
  OSTASZEWSKA, MAJA   VELASCO, OLGA  Helena Bogucka
  MAKA, JACEK   ESCOBOSA, JOSÉ  Kaleta
  GIERSZAL, JAKUB   CABRERA, FERNANDO  Leopold Bilski
  BLUSZCZ, PRZEMYSŁAW   ARROYO, JUAN ANTONIO  Lukasz Kazarski
  WIETESKA, JAN   MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID  Mario Dubiela
  JASTRZEBSKA, ZOFIA   ABENGOZA, ISABEL  Monika Bogucka
  MITROWSKI, PAWEL   MARTÍN, CÉSAR  Norbert
  ZIELINSKI, ANDRZEJ   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Roman Bogucki
  KONOPKA, ANDRZEJ   AGUILAR, ABRAHAM  Tadeusz Dubiela
  ZIELINSKI, WOJCIECH   NOVILLO, ABRAHAM  Waldemar Mila
  Más información
Estrenada en Polonia y en España directamente en VOD el 29-5-2024.

Gestión de proyectos: Lidia Cavero.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en mayo de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184500
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35332
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com