Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: STARCHASER: LA LEYENDA DE ORIN





 

 Título Original: Starchaser: The Legend of Orin
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: ATLANTIC RELEASING CORPORATION
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TREMAYNE, LES   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Arthur (voz)
  NORTH, NOELLE   MINGUILLÓN, MARGARIDA  Aviana
  TREMAYNE, LES   VALLÉS, ALFONSO  Contrabandista 1
  WATKINS, THOMAS H.   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Contrabandista 2
  ARGENZIANO, CARMEN   ABRIL, GONZALO  Dagg Dibrimi
  NORTH, NOELLE   LAORDEN, ALICIA  Elan
  MARSHALL, MONA   (DESCONOCIDO)  Estrella voladora
  TREMAYNE, LES   DÍAZ, ALBERTO  Hombre-androide 1
  WATKINS, THOMAS H.   SÁNCHEZ, ENCARNA (I)  Hombre-androide 2
  MORTON, MICKEY   (DESCONOCIDO)  Hombre-androide 3
  VIGRAN, HERB   GARRIGA, FRANCISCO  Hopps
  MORTON, MICKEY   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Jefe robot de la mina
  BARTLEY, DARYL   LAORDEN, ALICIA  Kallie
  DE LONGIS, ANTHONY   FIGUEROLA, FRANCESC  Lord Zygon
  SANSOM, KEN   (DESCONOCIDO)  Magreb
  SANSOM, KEN   CRESPO, ANTONIO  Mayor Tagani
  WATKINS, THOMAS H.   (DESCONOCIDO)  Mizzo
  COLLIGAN, JOE   ZAMORA, SERGIO  Orin
  ROMANUS, TINA   SÁNCHEZ, ENCARNA (I)  Pitonisa
  MOSCHITTA JR., JOHN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Raymo
  MORTON, MICKEY   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Robots tácticos
  CARAVELLI, TYKE   LAORDEN, ALICIA  Silica
  ROMANUS, TINA   SÁNCHEZ, ENCARNA (I)  Tía Bella
  MOSCHITTA JR., JOHN   POSADA MENDOZA, LUIS  Z´Gork
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, FELIPE   Sabio anciano
  (DESCONOCIDO)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Almirante nave Insignia
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, ALBERTO  Comandante
  (DESCONOCIDO)   MIEZA, ALBERTO  Comandante 2
  (DESCONOCIDO)   FIGUEROLA, FRANCESC  Esclavo 1
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Esclavo 2
  (DESCONOCIDO)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Esclavo 3
  (DESCONOCIDO)   MIEZA, ALBERTO  Esclavo 4
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, ALBERTO  Esclavo escena final 1
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Esclavo escena final 2
  (DESCONOCIDO)   VALLÉS, ALFONSO  Esclavo escena final 3
  (DESCONOCIDO)   VALLÉS, ALFONSO  Extraterrestre pujando 1
  (DESCONOCIDO)   VALLÉS, ALFONSO  Extraterrestre pujando 2
  (DESCONOCIDO)   VALLÉS, ALFONSO  Hombre pidiendo ayuda
  (DESCONOCIDO)   MIEZA, ALBERTO  Piloto
  (DESCONOCIDO)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Robot en control 2
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, ALBERTO  Robot en control 3
  (DESCONOCIDO)   MENESCAL, FEDERICO  Robot mina
  (VOZ)   FIGUEROLA, FRANCESC  Título
  (DESCONOCIDO)   MIEZA, ALBERTO  Voz altavoz 1
  (DESCONOCIDO)   REY, MIGUEL  Voz altavoz 2
  (DESCONOCIDO)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Voz comunicador
  (DESCONOCIDO)   MENESCAL, FEDERICO  Voz jefe de escuadrilla
  (DESCONOCIDO)   VALLÉS, ALFONSO  Voz ordenador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-11-1985.

No estrenada en cines en España.

Ficha aportada por David Díaz, Gentedirespetto e Iván Postigo. Introducida por David Díaz en septiembre y octubre de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184500
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35332
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com