| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL ROSSETTO (LÁPIZ DE LABIOS) [doblaje cine 1960] |
|
| Título
Original: Il rossetto |
|
| Año de Grabación:
1960 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ALIANZA CINEMATOGRÁFICA ESPAÑOLA S.L.
|
| Distribuidora
Original:
CINO DEL DUCA
|
| Productora:
EUROPA CINEMATOGRAFICA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GERMI, PIETRO
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Comisario Fioresi |
|
STACCIOLI, IVANO
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Doctor Mauri |
|
RIBOTTA, ETTORE
|
ARCOS, RAFAEL
|
Forense |
|
BRICE, PIERRE
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Gino Luciani |
|
MOLL, GIORGIA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Lorella Severano |
|
DARVI, BELLA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Nora, madre de Silvana |
|
MARCHETTI, NINO
|
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
|
Policía |
|
GUARNIERI, ARMANDO
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Policía |
|
CEALTI, BRUNA
|
GARCÍA LUENGO, LUCITA
|
Portera |
|
ANGELERI, LIA
|
CAMPOS, MARÍA TERESA
|
Prostituta |
|
NOGARA, EDY
|
(DESCONOCIDO)
|
Prostituta llorona |
|
VIVALDI, LAURA
|
RAGEL, JOSEFINA
|
Silvana De Carli |
|
MAMBOR, RENATO
|
NIETO, JESÚS
|
Vicente |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Actor en película (voz) |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Actriz en película (voz) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARDIÑAS, CONCHITA
|
Amiga de Silvana |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Amiga de Silvana |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Amigo de Vicente |
|
(DESCONOCIDO)
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Esposo de Cecilia |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Fotógrafo |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Giulia Spinelli |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Hombre en bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Jefe de Gino |
|
(DESCONOCIDO)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Madre de otra amiga |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Madre de Paula |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Monja |
|
(DESCONOCIDO)
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Otelo |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE JUAN, MANUEL
|
Padre de Cecilia |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Paula, amiga de Silvana |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, MARÍA
|
Prostituta estrella |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Rossanna |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUENTE, JESÚS
|
Sospechoso |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, PILAR
|
Vecina de la víctima |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVAS, DOMINGO
|
Vecino de la víctima |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE JUAN, MANUEL
|
Vecino de la víctima |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 26-3-1960, y en Barcelona 13-1-1961 y en Madrid 6-3-1961. También producida por Comptoir Français de Productions Cinématographiques (CFPC) y Explorer Film ´58. Información adicional aportada y corregida por David Díaz. Ficha introducida por Jorge Montalvo en agosto de 2023. Ampliada en febrero de 2024. Dato de distribución en España corregido por Gentedirespetto en diciembre de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
