Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RENDEZ-VOUS (LA CITA) [doblaje DVD 2006] |
|
Título
Original: Rendez-vous |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
IRUSOIN (San Sebastián)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CAMEO
|
Distribuidora
Original:
UNION GÉNÉRALE CINÉMATOGRAPHIQUE (UGC)
|
Productora:
FILMS A2
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MARTINA, SERGE
|
AUZMENDI, JOSÉ FELIPE
|
Actor de teatro |
BINOCHE, JULIETTE
|
ARANBURU, MIREN
|
Anne "Nina" Larrieux |
VITRAC, JEAN-LOUIS
|
ELOSEGI, IÑIGO
|
Fred |
LAVANANT, DOMINIQUE
|
(DESCONOCIDO)
|
Gertrude |
STANCZAK, WADECK
|
ARTETXE, PEIO
|
Paulot |
WILSON, LAMBERT
|
PUIGNAU, IÑIGO
|
Quentin |
TRINTIGNANT, JEAN-LOUIS
|
DÍEZ, XEBE
|
Scrutzler |
(DESCONOCIDO)
|
BERAETXE, IÑAKI
|
Director de la obra |
(VOZ)
|
ELOSEGI, IÑIGO
|
Título / Inserto final |
(DESCONOCIDO)
|
BARANDIARAN, FELIPE
|
Voz megafonía |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 15-5-1985. No estrenada en cines en España. Emitida en Telemadrid el 13-6-1990, presumiblemente con otro doblaje. También producida por T. Films. Información adicional aportada por DCine. Ficha aportada por Josef y Kepa Cueto. Introducida y con muestras de David Díaz en julio de 2023.
|
|