Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            TOM Y JERRY: MISIÓN ESPÍA | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Tom and Jerry: Spy Quest | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2015 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Otros | 
        
         
          |  Género: 
            Animación | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            ZÁRATE, TRIANA 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            GARCÍA DE DIEGO, EVA 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ZÁRATE, TRIANA 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  McGONAGLE, RICHARD                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIRALLES, VICENÇ 
                  
                 | 
                 ALLEY                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAUZA, ERIC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORÓN, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 DR. BENTON QUEST               | 
               
              
               
                |   
                  
                  HONG, JAMES                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTOR, ADOLFO                                     
                  
                 | 
                 DR.ZIN                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALASKEY, JOE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARENAS, MARIO 
                  
                 | 
                 DROOPY                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MATHESON, TIM                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIRALLES, VICENÇ 
                  
                 | 
                 EL PRESIDENTE                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  PANTOJA, ARNIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARRÚ, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 HADJI                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARRERE, TIA                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZÁRATE, TRIANA 
                  
                 | 
                 JEZEBEL JADE/CANCIÓN           | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARTWIG, REESE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAUDINÓS, ÁLEX 
                  
                 | 
                 JONNY QUEST                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARNELL, JESS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 PAN                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  HANKS, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORANTE, GUILLERMO 
                  
                 | 
                 RACE BANNON                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRANDT, SPIKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PASTOR, ADOLFO                                     
                  
                 | 
                 SPIKE                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELLIS, GREG                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCA, JAIME 
                  
                 | 
                 TIN                            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE LEMA, BÁRBARA 
                  
                 | 
                 BRANDI                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ZÁRATE, TRIANA 
                  
                 | 
                 FLOYD                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ARGOTA, MARTA 
                  
                 | 
                 MANDI                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, PACO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, NACHO (CHEVE) 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            
              
            
              | 
        
         
            |