|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HAIKYU!! LOS ASES DEL VÓLEY: EL RIVAL SON LOS SUSPENSOS |
|
Título
Original: Haikyû!! VS akaten |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
FELIS, RUBÉN
|
Traducción:
NAGAREBOSHI
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
BLACK NOISE (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
NAGAREBOSHI
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HOSOYA, YOSHIMASA
|
SOLANO, XIMO
|
Asahi Azumane |
MASUDA, TOSHIKI
|
FELIS, RUBÉN
|
Chikara Ennoshita |
HINO, SATOSHI
|
TEJEDOR, JORGE
|
Daichi Sawamura |
MOROHOSHI, SUMIRE
|
ANDRÉS, EVA
|
Hitoka Yachi |
KAMIYA, HIROSHI
|
LÓPEZ, CLEMENTE
|
Ittetsu Takeda |
UCHIYAMA, KÔKI
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Kei Tsukishima |
ÔSAKA, RYÔTA
|
VIÑOLES, MIQUEL
|
Keiji Akaashi |
IRINO, MIYU
|
ALBERT, RAFA
|
Koshi Sugawara |
KIMURA, RYÔHEI
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Kotaro Bokuto |
YAMAZAKI, HARUKA
|
MONRÓS, CARI
|
Minaho Ono |
HAYASHI, YÛ
|
CHICO, PABLO
|
Ryunosuke Tanaka |
KOMATSU, YUKA
|
RUIZ, GRETA
|
Saeko Tanaka |
MURASE, AYUMU
|
TORRENT, DARÍO
|
Shoyo Hinata |
KUSHIDA, YASUMICHI
|
SOLER, JOSEMA
|
Subdirector |
SAITÔ, SÔMA
|
BARBER, FERNANDO
|
Tadashi Yamaguchi |
NAKAMURA, YÛICHI
|
FERRER, PAU
|
Tetsuro Kuroo |
ISHIKAWA, KAITO
|
PUIG, ENRIC
|
Tobio Kageyama |
OKAMOTO, NOBUHIKO
|
MONTOLIU, CARLES
|
Yu Nishinoya |
|
Más información |
Estrenado originalmente en Japón el 03-11-2015 y en España directamente en DVD y Blu-ray el 01-10-2021. Traducido por Luis Alis. Especial incluido en la edición en formato doméstico de la cuarta temporada de "Haikyu!! Los ases del vóley". Ficha aportada e introducida por Guille Skye en agosto de 2022.
|
|
|
|