| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MUÑECA RUSA [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Russian Doll |
|
| Año de Grabación:
2022 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Traducción:
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
| Ajuste:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
PARRA, GUILLERMO
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
PRIETO, JUANMA |
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MAZHUVANCHERIL, CAROL
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Activista antinuclear (2x01) |
|
MARQUEZ, RANDALL
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Agente (2x03) |
|
SMITH, CAROLYN MICHELLE
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Agnes |
|
BARNETT, CHARLIE (IV)
|
REINA, ÁLVARO
|
Alan Zaveri |
|
NONGAUZA, NORMA
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Allison (2x02) |
|
SITHOLE, MIRIRAI
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Audrey (2x06) |
|
PEREZ, DANIELLE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Bibliotecaria (2x03) |
|
COPLEY, SHARLTO
|
BAJO, LUIS
|
Chezare Carrera |
|
CARROLL, JERRY
|
MANIEGA, JESÚS
|
Crazy Eddie (2x03) |
|
PAPADIMITRIU, ATHINA
|
CASTRO, PEPA
|
Delia |
|
FÁTYOL, HERMINA
|
PÉREZ, MARÍA
|
Delia (joven) (2x05) |
|
SYKES, EPHRAIM
|
LARA, RAÚL
|
Derek |
|
SMITH, AUSTIN
|
GARAY, HÉCTOR
|
Dr. Grier (2x01) |
|
WHITE, LILLIAS
|
PLAZA, ANA
|
Dra. Zaveri (2x04) |
|
HAMIC, SHAWNA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Enfermera (2x03) |
|
WILDFLOWER, ANGELA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Ethel Sorter (2x03) |
|
CHEN, DAN
|
MANIEGA, JESÚS
|
Ginecólogo (2x03) |
|
MAYER, NEAL
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Hombre en metro (2x01) |
|
SEXTON III, BRENDAN
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Horse |
|
SHELLEY, DANIEL MORGAN
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Jugador de Squash |
|
STARK, MO
|
GÓMEZ, JOS
|
Jugador de Squash (2x02) |
|
CZUKOR, BALÁZS
|
CRESPO, IÑAKI
|
Kristóf Halázs (2x04) |
|
FUNTEK, SANDOR
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Lenny (2x04) |
|
SEVIGNY, CHLOË
|
RICHART, ANA
|
Lenora Vulvokov |
|
HENDERSON, REBECCA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Lizzy |
|
LEE, GRETA
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Maxine |
|
SABHERWAL, ANITA
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Nadia Koshal (2x02) |
|
LYONNE, NATASHA
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Nadia Vulvokov |
|
REILLY, VAUGHAN
|
VILLA, SANDRA
|
Nora (niña) (2x05) |
|
CSIBY, GERGELY
|
LARA, RAÚL
|
Oficial alemán (2x06) |
|
KNOBLAUCH, MAX
|
MORENO, ADOLFO
|
Paramédico (2x06) |
|
BECK, KEN
|
BLANCO, DAVID
|
Paramédico (2x06) |
|
HAN, WESLEY
|
MORENO, ADOLFO
|
Pasajero (2x06) |
|
COHEN, BERN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Profesor (2x07) |
|
BAKER, MAX
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Psiquiatra (2x03) |
|
QUILTY, JOHN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Ratón de biblioteca (2x03) |
|
ASHLEY, ELIZABETH
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Ruth Brenner |
|
MURPHY, ANNIE
|
CANO, OLGA
|
Ruth Brenner (joven) |
|
DESAI, ANOOP
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Salim (2x06) |
|
RODDY, BUZZ
|
MANIEGA, JESÚS
|
Sanitario (2x03) |
|
CAMAJ, CHRIS
|
GARAY, HÉCTOR
|
Tabernero (2x01) |
|
DONALDSON, MICHAEL
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Tasador (2x05) |
|
DAVID, DWELVAN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Vendedor (2x02) |
|
GELLER, MARC
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Vendedor ambulante (2x07) |
|
KLEINER, STEPHANIE KATHERINE PERSEPHONE
|
GIL, CHUS
|
Vendedora (2x02) |
|
BORDÁN, IRÉN
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Vera Peschauer |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Transeúnte (2x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOS
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada en todo el mundo el 20-04-2022. Ficha elaborada por Arkham.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
