Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA FORTUNA





 

 Título Original: La Fortuna
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: SÁNCHEZ, ROSA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ZINGALE, RICK   GARAY, HÉCTOR  Agente de Inmigración (1x04)
  MEL, ÁLVARO   MEL, ÁLVARO  Álex Ventura
  WILLIAMS, AMBER SHANA   PODIO, CARMEN  Alguacil (1x04, 1x05)
  LEWIS, INDY   VILLA, SANDRA  Amy Wild
  SHAW, JIMMY (V)   BETETA, LORENZO  Billy (1x01)
  LÓPEZ, PEDRO   GARAY, HÉCTOR  Chófer de Arribas (1x05)
  BOXER, STEPHEN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Clayden de Alba (1x04)
  ZIOBROWSKI, AARON   JIMÉNEZ, FRAN  Cocinero (1x06)
  GUILLÉN, LELÉ   GUILLÉN, LELÉ  Concha (1x06)
  GIBLIN, JAMES   MOSCOSO, TXEMA  Embajador Frost (1x03)
  CASABLANC, PEDRO   CASABLANC, PEDRO  Embajador Joaquín Arribas
  FIELD, BRITTANY   POLO, SARA  Empleada del Capitolio (1x05)
  TUCCI, STANLEY   BAJO, LUIS  Frank Wild
  SHAEFFER, MICHAEL   JIMÉNEZ, FRAN  Gino (1x05, 1x06)
  D´ANGELO, MISA   POLO, SARA  Jina (1x05, 1x06)
  PETERS, CLARKE   GARCÍA INSÚA, JORGE  Jonas Pierce
  STEWART, SARA   CEPEDA, MERCEDES  Jueza Ellis
  GLANTZ, MARJORIE E.   RICHART, ANA  Liz (1x01,05)
  VELLIDO, JUAN CARLOS   VELLIDO, JUAN CARLOS  Lucas Martos (1x02)
  POLVOROSA, ANA   POLVOROSA, ANA  Lucía Vallarta
  CLARKE, SHARON D.   DONATE, ISABEL  Maggie Pierce
  LARA, ALFONSO   LARA, ALFONSO  Mazas (1x03, 1x04)
  ELEJALDE, KARRA   ELEJALDE, KARRA  Ministro E. Moliner (1x02, 03)
  BERGÉS, PILAR   BERGÉS, PILAR  Natalia (1x06)
  STRELOW, MICHAEL   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Presentador de TV (1x06)
  ROGERS, PHILIP   (DESCONOCIDO)  Profesor Hudson (1x04)
  GALT, ELLA   (DESCONOCIDO)  Reportera (1x05)
  BEDELLA, DAVID   GONZÁLEZ, ROBERTO  Senador Mateo Moreno (1x05)
  MAESTRE, SIMÓN   DEL BARRIO, GONZALO  Sobrecargo del Boeing (1x01)
  MILLER, T´NIA   CANO, OLGA  Susan McLean
  POW, DUNCAN   PULIDO, JUAN AMADOR  Tony
  SERIÑÁ, ISA   SERIÑÁ, ISA  Vilma Santos (1x06)
  TEMPLE, BEN   BOSCH, EDUARDO  Wilkins (1x04)
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Narrador del documental (1x03)
  Más información
Estrenada en España en VOSE el 30-09-2021. Versión doblada estrenada el 22-12-2021.

Consta de 6 episodios.

La serie fue rodada originalmente en inglés y en español. La versión doblada incluye el doblaje de la mayor parte de las intervenciones en inglés.

Ficha elaborada por Arkham45128 en enero de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9583
 Actores Originales: 184360
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35317
 Series TV: 9262
 Musicales: 127
 Animación: 2214
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1509
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com