Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
¿QUÉ MÁS PUEDE PASAR? |
|
| Título
Original: What´s the Worst That Could Happen? |
|
| Año de Grabación:
2001 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traducción:
SIERRA, RICARD
|
| Ajuste:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
| Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
EJOGO, CARMEN
|
PALLEJÀ, ANA
|
Amber Belhaven |
|
GASTEYER, ANA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Ann Marie |
|
LEGUIZAMO, JOHN
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Berger |
|
FICHTNER, WILLIAM
|
POSADA, LUIS
|
Detective Alex Tardio |
|
MILLER, LARRY
|
CALVO, RAFAEL
|
Earl Radburn |
|
FALLON, SIOBHAN
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Edwina |
|
HEADLY, GLENNE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Gloria |
|
MULHEREN, MICHAEL
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Juez Callahan |
|
LAWRENCE, MARTIN
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Kevin Caffrey |
|
DUNN, NORA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Lutetia Fairbanks |
|
DeVITO, DANNY
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Max Fairbanks |
|
GQ
|
PONS, JORDI
|
Shelly Nix |
|
MAC, BERNIE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Tío Jack |
|
KNOPF, SASCHA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Tracey Kimberly |
|
SCHIFF, RICHARD
|
MIEZA, ALBERTO
|
Walter Greenbaum |
|
CLARKE, LENNY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Windham |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-6-2001 y en España el 14-9-2001. También producida por Turman/Morrissey Company y Hyde Park Entertainment.
|
 |