| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOCOS NOVIOS PARA ROSI |
|
| Título
Original: Zärtliche Chaoten |
|
| Año de Grabación:
1988 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MULTINACIONAL VÍDEO I.N.C. S.A.
|
| Distribuidora
Original:
TIVOLI
|
| Productora:
K.S. FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FUX, HERBERT
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Borracho |
|
FISCHER, OTTFRIED
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Cocinero |
|
RETZER, OTTO
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Conductor camión basura |
|
LEIPNITZ, HARALD
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Director |
|
HAAS, LUDWIG
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Director del hotel |
|
SCHUSSER, JUDITH
|
GARCÍA, JOAQUINA
|
Dueña de tienda |
|
HILBICH, ERNST H.
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Empleado inmobiliaria |
|
SCHNEIDER, ANGELA
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Enfermera |
|
KOLMANN, OSSY
|
(DESCONOCIDO)
|
Farmacéutico |
|
PFAFF, JEAN-MARIE
|
SILVESTRE, BALTASAR
|
Jean-Marie Pfaff |
|
PANCZAK, HANS GEORG
|
MIEZA, ALBERTO
|
Piloto de lanchas |
|
GOTTSCHALK, THOMAS
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Ricky |
|
YOUNG, DEY
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Rosi |
|
FISCHER, HELMUT
|
BENITO, FÉLIX
|
Schmidgruber |
|
WINSLOW, MICHAEL
|
LARA, ANTONIO
|
Walker |
|
BRICE, PIERRE
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Winnetou / Pierre Brice |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Clienta de restaurante |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Farmacéutico 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUSTÍ, GABRIEL
|
Gustav |
|
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Jefe de policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Maître de restaurante |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Policía 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SILVESTRE, BALTASAR
|
Policía 2 |
|
(VOZ)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Título |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Alemania el 20-8-1987. También titulada "Locos novios". Ficha creada por David Díaz en abril de 2021. Ampliada por Iván Postigo con datos de Gentedirespetto y Josef en febrero de 2024 y marzo y mayo de 2025.
|
 |
|
|