Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HELLO KITTY Y AMIGOS: APRENDAMOS JUNTOS |
|
| Título
Original: Hello Kitty to asobô! Manabô! |
|
| Año de Grabación:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
RIBALTA, FÉLIX
|
| Traducción:
GÓMEZ DE LA MUÑOZA, ALEJANDRO
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TAKESOUND STUDIOS (Palma de Mallorca)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
COALISE ESTUDIO
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
NOGUERAS, JORDI |
| Técnico
de sala:
NOGUERAS, JORDI
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HAYASHIBARA, MEGUMI
|
BIBILONI, VIOLETA
|
Kitty White |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, MAITE
|
Amy |
|
(DESCONOCIDO)
|
MASSUTÍ, ASSUMPTA
|
Ayasa (1x12) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BATLE, PERE
|
Caries 2 (1x08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLONA, PILAR
|
Celine |
|
(DESCONOCIDO)
|
BATLE, PERE
|
Daniel (1x17) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PERICÁS, KAREN
|
Eric |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBALTA, FÉLIX
|
Fred |
|
(DESCONOCIDO)
|
MASSUTÍ, ASSUMPTA
|
Hada del reloj (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIGO, NURIA
|
Harry |
|
(DESCONOCIDO)
|
BIBILONI, VIOLETA
|
Mamá Mary White |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, MAITE
|
Mimmy White |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, JORDI
|
Papá George White |
|
(DESCONOCIDO)
|
BATLE, PERE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MASSUTÍ, ASSUMPTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PERICÁS, KAREN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBALTA, FÉLIX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIGO, NURIA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 28-7-2017 y en España en Amazon Prime Video directamente en VOD el 23-2-2021. Consta de 21 episodios. Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en febrero de 2021.
|
 |