|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CORRUPCIÓN (2019) |
|
Título
Original: The Corrupted |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
FELIS, RUBÉN
|
Traducción:
GUTIÉRREZ SOBRADO, LUCÍA
|
Ajuste:
FELIS, RUBÉN
|
Estudio de
Grabación:
LASSOSTUDIOS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
Distribuidora
Original:
ENTERTAINMENT FILM DISTRIBUTORS
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CARSON, SILAS
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Alcalde Ahmed |
BONNEVILLE, HUGH
|
CAPELO, SERGIO
|
Anthony Hammonds |
SPALL, TIMOTHY
|
PORCAR, LUIS
|
Clifford Cullen |
RUSSO, GEORGE
|
LOZANO, OMAR
|
Detective Frank Walsh |
GILET, DON
|
SANZ, BORIS
|
Detective Graham Patterson |
PENDRED, CATHAL
|
MOLINA, JOSÉ LUIS
|
Gerry Dwyer |
ACKIE, NAOMI
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Grace |
HAYMAN, DAVID
|
SOLER, JOSEMA
|
Inspector jefe Raymond Ellery |
CLARKE, NOEL
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Inspector Niel Beckett |
MURPHY, CHARLIE (V)
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Inspectora Gemma Connelly |
McKENNA, ALAN
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Isaac Gale |
HEGGIE, DECCA
|
NÁCHER, RAFA
|
Jonjo Dixon |
CLAFLIN, SAM
|
MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS
|
Liam McDonagh |
OTTO, SAM
|
FELIS, RUBÉN
|
Nayan Khaliq |
ASHBOURNE, LORRAINE
|
BERTRAM, ESTER
|
Pam Cullen |
CLAFLIN, JOE
|
TERUEL, CARLES
|
Sean McDonagh |
LONG, ADAM
|
MORENO, ALEX
|
Warren Byford |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 10-5-2019 y en España directamente en VOD el 4-6-2019. Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en enero de 2021.
|
|
|
|