Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS NUEVAS AVENTURAS DEL ZORRO |
|
Título
Original: Zorro |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
NEW WORLD ENTERTAINMENT
|
Productora:
NEW WORLD TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TYLO, MICHAEL
|
CARRILLO, LUIS
|
Alcalde Luis Ramone |
ZIMBALIST JR., EFREM
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Don Alejandro de la Vega |
DARROW, HENRY
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Don Alejandro de la Vega |
REGEHR, DUNCAN
|
COLOMÉ, HÉCTOR
|
Don Diego de la Vega / Zorro |
MARTÍNEZ, PATRICE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Victoria Escalante |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1991, en EE.UU. el 3-1-1990, en Francia el 14-5-1990, en Alemania el 18-1-1992 y en España en 1990. Consta de 4 temporadas y 89 episodios. También distribuida originalmente por Rai 1 y The Family Channel. También producida por The Family Channel, Ellipse Animation, Beta Film y RAI Radiotelevisione Italiana.
|
|