Portal en permanente actualización: 18 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNMETAL



 

 Título Original: UnMetal
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: TÉLLEZ DE MENESES, FRANCISCO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VERSUS EVIL
 Distribuidora Original: VERSUS EVIL
 Productora: @UNEPIC_FRAN
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: TÉLLEZ DE MENESES, FRANCISCO
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  (VOZ)   BERNARDI, ANGEL  Ayudante del científico
  (VOZ)   LEKUONA, HÉCTOR  Capitán del U.S.S. Velles
  (VOZ)   CANO, ENRIQUE  Coronel Alan Harris
  (VOZ)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Dr. Hoffman
  (VOZ)   ALFONSO, NEREA  Dra. Erika Hoffman
  (VOZ)   HIJAS, NACHO  General X
  (VOZ)   RIVERA, DANIEL  Guardas
  (VOZ)   CARMENA, ENRIQUE  Jesse Fox
  (VOZ)   LEKUONA, HÉCTOR  Metralleta Mike
  (VOZ)   BERNARDI, ANGEL  Mike de mantenimiento
  (VOZ)   AMOR, LAIA  Niña
  (VOZ)   HIJAS, NACHO  Oficial del hangar
  (VOZ)   CARLES, SERGI  Oficial interrogador
  (VOZ)   CANO, ENRIQUE  Prisionero
  (VOZ)   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Prisioneros
  (VOZ)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Robert
  (VOZ)   ALFONSO, NEREA  Sara
  (VOZ)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Sargento
  (VOZ)   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Señor del Laberinto
  (VOZ)   RUIZ-CRUCES, NACHO  Sgto. instructor
  (VOZ)   LEKUONA, HÉCTOR  Sgto. Rosco
  (VOZ)   LEKUONA, HÉCTOR  Takuma Takagashi
  (VOZ)   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Técnicos
  (VOZ)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Tte. Markuson
  (VOZ)   LEKUONA, HÉCTOR  Viejo
  Más información
Versión de demostración doblada estrenada en 2020. Versión física para PSVita estrenada el 23-4-2021, distribuida por EastAsiaSoft. Versión para PC y consolas distribuida por Versus Evil.

También distribuido por @unepic_fran.

Ficha obtenida de www.doblajevideojuegos.es.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189221
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35971
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1565
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com