Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS MANN, UNA NOVELA CENTENARIA |
|
Título
Original: Die Manns - Ein Jahrhundertroman |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
DE LUIS, FERNANDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DE LUIS, FERNANDO
|
Estudio de
Grabación:
TELSON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
BAVARIA FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ROIS, SOPHIE
|
VIVARES, CHELO
|
Erika Mann |
HENTSCH, JÜRGEN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Heinrich Mann |
BLEIBTREU, MONICA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Katia Mann |
KOCH, SEBASTIAN
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Klaus Mann |
STAPPENBECK, STEFANIE
|
BORDALLO, MAR
|
Monika Mann |
FERRES, VERONICA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Nelly Kröger Mann |
MUELLER-STAHL, ARMIN
|
GASPAR, LUIS
|
Thomas Mann |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Austria y en Suiza en 2001 y en Alemania el 5-12-2001. Consta de 3 episodios. También producida por Arte, Bayerischer Rundfunk (BR), C-Films AG, Norddeutscher Rundfunk (NDR), Schweizer Fernsehen (FS), Westdeutscher Rundfunk (WDR) y Österreichischer Rundfunk (ORF). Ficha aportada por Fernando de Luis e introducida por Iván Postigo.
|
|