Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            PENTATHLON | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Pentathlon | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1995 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            RUFAS, ELENA 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            CINE COMPANY S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            LIVE ENTERTAINMENT 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            LIVE ENTERTAINMENT 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOPKINS, GERALD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Christian                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  RODINE, ALEX 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PENAGOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Embajador                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MALMUTH, BRUCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Erhardt                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUNDGREN, DOLPH                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PORCAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Eric Brogar                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SOUL, DAVID                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Heinrich Müller                | 
               
              
               
                |   
                  
                  LYNCH, BARRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Horst                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  DRUMMOND, DAVID 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ADÁN, PABLO 
                  
                 | 
                 Hundt                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOSLEY, ROGER E.                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, PACO 
                  
                 | 
                 John Creese                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLEMAN, RENÉE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA 
                  
                 | 
                 Julia Davis                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIORDAN, DANIEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CEINOS, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Jürgen Reinhardt               | 
               
              
               
                |   
                  
                  JAMES, EVAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PERUCHO, JUAN 
                  
                 | 
                 Offerman                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOLLAND, ERIK                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Rudolph Brogar                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRUNS, PHILIP 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Vic                            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, ELÍAS                                   
                  
                 | 
                 Comentarista / Narrador        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  KANIOWSKY, CARLOS 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, RAFA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            La película es de 1994. Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-3-1995 y en España el 29-12-1995. También distribuida por TriPictures. También distribuida originalmente por PFG Entertainment. También producida por PFG Entertainment, Pentathlon Productions Inc., Red Orm Productions Inc. y Thor Pictures. Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Juan GM y Cunez en febrero y noviembre de 2013 y octubre de 2014.
               | 
        
         
            |