Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CALIFATO [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Kalifat |
|
| Año de Grabación:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
ZANNI, MARC
|
| Traducción:
MARIANI, PAULA
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
SVERIGES TELEVISION (SVT)
|
| Productora:
FILMLANCE INTERNATIONAL AB
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
EDWARDSSON. MONICA
|
ESTERAS, PILAR
|
Anciana apartamento |
|
OPHEIM, ALIETTE
|
POMAR, MARIBEL
|
Fatima |
|
BOZAN, AMED
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Husam |
|
NCUBE, LANCELOT
|
MANI, SERGI
|
Ibbe |
|
SOHRABI, AMANDA
|
SCHWARZE, CLARA
|
Kerima |
|
ESTIBAL, SANAA
|
ESTERAS, PILAR
|
Lotta |
|
LEGUE, SAID WILLIAM
|
CARNICERO, FERRAN
|
Omar |
|
ERDOGAN, GIZEM
|
CANO, GLORIA
|
Pervin |
|
WINGREN, BRITHE
|
ESTERAS, PILAR
|
Representante de RRHH |
|
RIOS, NORA
|
MIRAS, IRENE
|
Sulla |
|
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Suecia el 12-1-2020 y en España directamente en VOD el 18-3-2020. Esta temporada consta de 8 episodios. Ayudante de producción: Pep Orra. También distribuida originalmente por Endemol Shine International. También producida por Imaginarium Films. Ficha aportada por Antoine Doinel e introducida en junio de 2020.
|
 |