Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SIMÓN Y MATEO |
|
Título
Original: Simone e Matteo: Un gioco da ragazzi |
|
Año de Grabación:
1976 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
PRODUZIONI ATLAS CONSORZIATE (P.A.C.)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MONSELESAN, ANTONIO
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Frou-Frou |
MERINO, FRANCISCO
|
LOGAR, JUAN
|
Jefe transportista |
BARTO, DOMINIC
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Lucky |
CANTAFORA, ANTONIO
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Mateo (Toby) |
FAJARDO, EDUARDO
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Mr. Le Renard |
CALANDRA, GIULIANA
|
CASTRO, MARI PE
|
Rosy |
SMITH, PAUL L.
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Simón (Butch) |
(DESCONOCIDO)
|
DOTÚ, JAVIER
|
Secuaz de Lucky |
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Secuaz de Lucky |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Secuaz de Lucky |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 20-7-1975 y en España el 11-2-1976. También producida por Producciones Cinematográficas D.I.A. y Manuel Goyanes Martínez. Ficha aportada por Juan GM e introducida en mayo de 2020.
|
|