Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ESTA MIERDA ME SUPERA |
|
Título
Original: I Am Not Okay with This |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
ESCOBAR, RICARDO
|
Traducción:
FRANCO LOMMERS, PATRICIA
|
Ajuste:
ESCOBAR, RICARDO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
21 LAPS ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ELLIS, RICHARD
|
SÁNCHEZ, GABRIEL
|
Brad Lewis |
BRYANT, SOFIA
|
CORIA, PAULA
|
Dina |
WOJTAK-HISSONG, AIDAN
|
RODRÍGUEZ, MIQUEL
|
Liam Novak |
PERKINS, KATHLEEN ROSE
|
BORDALLO, MAR
|
Maggie Novak |
OLEFF, WYATT
|
GARCÍA, MARIO
|
Stanley Barber |
LILLIS, SOPHIA
|
JIMÉNEZ, ELENA
|
Sydney Novak |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 26-2-2020. Consta de 7 episodios. Ficha creada por Nacho Pena. Reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en julio de 2021.
|
|