Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
50 PRIMERAS CITAS |
|
Título
Original: 50 First Dates |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CALVO, RAFAEL
|
Traducción:
GARCÉS, EVA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ASTIN, SEAN
|
PONS, JORDI
|
Doug Whitmore |
AYKROYD, DAN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dr. Keats |
WILLIS, BRUCE
|
LANGA, RAMÓN
|
Dr. Malcolm Crowe (TV) |
SANDLER, ADAM
|
POSADA, JOSÉ
|
Henry Roth |
COLLINS, LYNN
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Linda |
BARRYMORE, DREW
|
BORDALLO, MAR
|
Lucy Whitmore |
CLARK, BLAKE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Marlin Withmore |
BROWN, POMAIKA´I
|
CALVO, RAFAEL
|
Nick |
HILL, AMY
|
BEUTER, JUANA
|
Sue |
COVERT, ALLEN
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Tom |
JAMES, KEVIN
|
CALVO, RAFAEL
|
Trabajador de la fábrica |
SCHNEIDER, ROB
|
MIEZA, ALBERTO
|
Ula |
WAHLBERG, DONNIE
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Vincent Grey (TV) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-2-2004 y en España el 23-4-2004. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing. También producida por Happy Madison Productions, Flower Films (II) y Anonymous Content.
|
|