| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
AL OTRO LADO DE LA LEY |
|
| Título
Original: Dragged Across Concrete |
|
| Año de Grabación:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
AC ESTUDIS (Valencia)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
| Distribuidora
Original:
SUMMIT ENTERTAINMENT
|
| Productora:
INGENIOUS MEDIA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
VAUGHN, VINCE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Anthony Lurasetti |
|
TSEKHMAN, ADAM
|
FERRER, PAU
|
Behzad |
|
WHITE, MICHAEL JAI
|
TERUEL, CARLES
|
Biscuit |
|
GIBSON, MEL
|
VIDAL, SALVADOR
|
Brett Ridgeman |
|
GRIFFIN, JENN
|
APARICIO, MARTA
|
Camarera |
|
WARRINGTON, JUSTINE
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Cheryl |
|
BLAKE, DALIAS
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Davids |
|
JONES, TATTIAWNA
|
CABRERA, SILVIA
|
Denise |
|
TRUITT, MYLES
|
ARANDA, RUBÉN
|
Ethan Johns |
|
NEWMAN, RICHARD
|
SOLER, JOSEMA
|
Feinbaum |
|
KIER, UDO
|
ALEGRE, PACO
|
Friedrich |
|
ALLON, PRIMO
|
LOZANO, OMAR
|
Guantes Azules |
|
MacCAULL, MATTHEW
|
MORENO, ALEX
|
Guantes Negros |
|
KITTLES, TORY
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Henry Johns |
|
ROGIC, PAUL
|
SANZ, BORIS
|
Hombre calvo |
|
DUNBAR, ANDREW
|
FELIS, RUBÉN
|
Jeffrey |
|
CALLOWAY, VANESSA BELL
|
LÓPEZ, ROSA
|
Jennifer Johns |
|
CARPENTER, JENNIFER
|
ROMERO, NINA
|
Kelly Summer |
|
KRETSCHMANN, THOMAS
|
TORRENT, DARÍO
|
Lorentz Vogelmann |
|
HOLDEN, LAURIE
|
BAU, EVA MARÍA
|
Melanie Ridgeman |
|
BORREGO, LIANNET
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Rosalinda |
|
OLSON, JORDYN ASHLEY
|
ANDRÉS, EVA
|
Sara Ridgeman |
|
MELAMED, FRED
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Sr. Edmington |
|
JOHNSON, DON
|
PORCAR, LUIS
|
Teniente jefe Calvert |
|
GUGLIEMI, NOEL
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Vasquez |
|
GRIERSON, CAMERON
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Vendedor |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Agente Carlos |
|
Más información |
|
La película es de 2018. Estrenada originalmente en Canadá en 2019, en EE.UU. el 22-3-2019 y en España el 1-9-2019. Estrenada en Filmin el 29-5-2020. Ficha aportada por Rafa D. G. en septiembre de 2019. Ampliada por Iván Postigo con datos de Guille Skye en diciembre de ese mismo año.
|
 |
|
|