Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ÁRTICO [serie TV] [1ª temporada] |
|
Título
Original: Ivalo |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
DE LLORENS, XAVIER
|
Traducción:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
Ajuste:
DE LLORENS, XAVIER
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COSMOPOLITAN TV
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
BAVARIA FICTION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAAVISTO, SUSANNA
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Elina Kautsalo |
SCHICK, CLEMENS
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Marcus Eiben |
VIITALA, PIHLA
|
MULACHS, JOËL
|
Marita Kautsalo |
KATAJA, JANNE
|
PARRA, RAFAEL
|
Niilo Aikio |
KUUSTONEN, IINA
|
VALLS, ISABEL
|
Nina Kautsalo |
KETONEN, KARI
|
POSADA, JOSÉ
|
Stenius |
BRÜCKNER, MAXIMILIAN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Thomas Lorenz |
MÄKELÄ, TANELI
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Ylikorpi |
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Venla Kautsalo |
|
Más información |
Temporada estrenada originalmente en Finlandia el 21-12-2018 y en España el 18-3-2019. Consta de 10 episodios episodios. Ficha creada por Juli Lirón en abril de 2019.
|
|