Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CONTRABANDO EN NÁPOLES |
|
Título
Original: I ladri |
|
Año de Grabación:
1960 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BENGALA FILMS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
ICM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DE SIMONE, ROBERTO
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Agente americano |
TURCO, ENZO
|
DE LA ROSA, MANUEL
|
Agente Lanucella |
VALENTINI, LEOPOLDO
|
ALYMÁN, JULIO
|
Alberto Scognamiglio |
CALVO, RAFAEL LUIS
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Chardella |
ALONSO, MARIBEL
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Chica en fiesta |
TOTÒ
|
CALVO, EDUARDO
|
Comisario Di Sapio |
ROLANDO, MARÍA LUISA
|
PARDIÑAS, CONCHITA
|
Conchita Improta |
CALVO, ARMANDO
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Joe Castagnola |
LASO, MARA
|
LASO, MARA
|
Lola |
RALLI, GIOVANNA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Maddalena Scognamiglio |
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
Profesor Martino |
MENÉNDEZ, JUANJO
|
MENÉNDEZ, JUANJO
|
Salvador Scognamiglio |
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Señor en fiesta |
FURIA, GIACOMO
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Vicente Scognamiglio |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Voz adicional |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 27-6-1959 y en España en Barcelona el 17-4-1960 y en Madrid el 12-12-1960. También producida por Fénix Cooperativa Cinematográfica. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en noviembre de 2018, a partir de una copia facilitada por Alberto Jarque.
|
|