|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HÉROES EN EL INFIERNO |
|
Título
Original: Only the Brave |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
PARERA, OLGA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
BLACK LABEL MEDIA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FYRE, FORREST
|
MAS, LUIS
|
Alcalde Worthington |
CONNELLY, JENNIFER
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Amanda Marsh |
RUSSELL, ALEX
|
REINA, LUIS
|
Andrew Ashcraft |
PICKING, JAKE
|
ROMERO, RAFA
|
Anthony Rose |
HOPKINS, JOSH
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Bombero de élite |
TELLER, MILES
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Brendan McDonough |
FERGUSON JR., HOWARD
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Brian Ferguson |
WIGGINS, KEVIN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Brian Ferguson |
KITSCH, TAYLOR
|
LOGAR JR., JUAN
|
Christopher MacKenzie |
HAZE, SCOTT
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Clayton Whitted |
GABRIELLE, JENNY
|
PLAZA, ANA
|
Desiree Steed |
MARTINEZ-CUNNINGHAM, LORA
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Dra. Ochoa |
BRIDGES, JEFF
|
GARCÍA, MANOLO
|
Duane Steinbrink |
DENNIS, AUSTIN
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Dusty |
BROLIN, JOSH
|
BAJO, LUIS
|
Eric Marsh |
ALDERMAN, RALPH
|
GIL, VICENTE
|
Evaluador Hayes |
BADGE DALE, JAMES
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Jesse Steed |
SINGER, RACHEL
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Madre de Brendan |
MacDOWELL, ANDIE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Marvel Steinbrink |
HALL, NATALIE
|
BOSCH, VERA
|
Natalie Johnson |
KENIN, DYLAN
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Robert Caldwell |
LUCKINBILL, THAD
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Scott Norris |
STULTS, GEOFF
|
VAQUERO, PACO
|
Travis Turbyfill |
HARDY, BEN
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Wade Parker |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-10-2007 y en España el 2-3-2018. También distribuida originalmente por Sony Pictures Worldwide Acquisitions y Sony Pictures Releasing. También producida por Conde Nast Entertainment y Di Bonaventura Pictures. Ficha creada por Nacho Pena en julio de 2018. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en marzo de 2024.
|
|
|
|