Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA ISLA DE LA AMBICIÓN [doblaje vídeo 1985] |
|
| Título
Original: Il giustiziere dei mari |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA C.E.I.A.D.
|
| Productora:
DOCUMENTO FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BARNES, WALTER
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Bernard van Artz |
|
LUPI, ROLDANO
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Capitán Redway |
|
SAIN, ITALO
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Cary Robinson |
|
HINTERMANN, CARLO
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Errol Robinson |
|
MULLER, PAUL
|
SEMPSON, PEDRO
|
Hornblut |
|
MERCIER, MICHÈLE
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Jennifer van Artz |
|
BELLI, MARISA
|
LUNA, DELIA
|
Nike |
|
HARRISON, RICHARD
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Teniente David Robinson |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 22-3-1962, en Francia el 20-2-1963 y en España en Madrid el 7-9-1964. Distribución: Radio Films. También distribuida originalmente por Cosmopolis Films y Les Films Marbeuf. También producida por Le Louvre Film. Ficha investigada por Calros.
|
 |