Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS |
|
Título
Original: Le meraviglie |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
KARMA FILMS
|
Distribuidora
Original:
BIM DISTRIBUZIONE
|
Productora:
RAI CINEMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HENNICKE, ANDRÉ
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Adrian |
ROHRWACHER, ALBA
|
SOLA, ALBA
|
Angelica |
TARMATI, CARLO
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Carlo Portarena |
LUNGU, MARIA ALEXANDRA
|
VILCHES, ROSER
|
Gelsomina |
BELLUCCI, MONICA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Milly Catena |
LOUWYCK, SAM
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Wolfgang |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 22-5-2014, en Alemania el 2-10-2014, en Suiza el 9-10-2014 y el 6-11-2014 y en España el 27-2-2015. También distribuida originalmente por Delphi Filmverleih Produktion y Filmcoopi Zürich. También producida por Tempesta, Amka Films Productions, Pola Pandora Filmproduktions, RSI-Radiotelevisione Svizzera, SRG SSR idée suisse, ZDF/Das kleine Fernsehspiel, Dipartimento Federale dell´Interno (DFI), Medienboard Berlin-Brandenburg, Cineteca del Comune di Bologna, Banca Nazionale del Lavoro, Regione Toscana y Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo (MiBACT). Ficha aportada por García e introducida por Atreides en febrero de 2018. Dato de Ángel del Río por cortesía del propio actor.
|
|