Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DETECTIVE SHAMSI Y MADAM |
|
Título
Original: Karagah Shamsi va dastyarash Madam |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
MASSANA, ESTEBAN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
MASSANA, ESTEBAN
|
Estudio de
Grabación:
MULTIDESIGN (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
MULTIDESIGN (Madrid)
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPAN TV
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
TEHRAN TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SEDDIGH, AMIR HOSSEIN
|
SUÁREZ, ENRIQUE
|
Baharami |
HAMZE, PARI AMIR
|
RÓDENAS, FRANCISCA
|
Madam |
JALILI, SURUSH
|
GONZÁLEZ PÁRAMO, LUIS
|
Maedeh |
FARROJ, KOBRA
|
ROJAS SERRADELL, CANDELA
|
Mina |
MINASSIAN, LORIK
|
BELLOCH, CARMEN
|
Shamsi |
ANSARI, SIAMAK
|
MASSANA, ESTEBAN
|
Vahid |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Irán el 11-1-2001. Ficha creada por Esteban Massana en diciembre de 2017.
|
|