Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
PRISIÓN EN LLAMAS |
|
| Título
Original: Gam yuk fung wan |
|
| Año de Grabación:
2006 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
GOLDEN PRINCESS AMUSEMENT CO, LTD.
|
| Productora:
CINEMA CITY
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LAW, SHU-KEI
|
(DESCONOCIDO)
|
Alcaide de la prisión |
|
WONG, KWONG LEUNG
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Bill |
|
CHU, JOE KAI-SANG
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Billy |
|
HON, VICTOR
|
ARPAL, MARIO
|
Chiu Chow |
|
CHOW, YUN-FAT
|
RIBES, JORDI
|
Chung Tin Ching |
|
CHEUNG, ROY
|
CANALS, RAMÓN
|
Jefe Hung “Cicatriz” |
|
FOK, SHUI-WAH
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Líder de los presos |
|
LEUNG, TONY KA FAI
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Lo Ka Yiu |
|
HO, WILLIAM KA-KUI
|
VIÑAS, JAVIER
|
Micky |
|
WONG, MAN-GWAN
|
VALLS, ISABEL
|
Mimi |
|
LEUNG, MING
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Padre de Yiu |
|
LI, KWONG-TIM
|
ARPAL, MARIO
|
Prisionero drogadicto |
|
NG, FRANKIE CHI-HUNG
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Serpiente |
|
JIAN, RUI-CHAO
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Supervisor de la prisión |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Guardia |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Hermana de Yiu |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Médico |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Supervisor |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Hong Kong el 13-11-1987 y en España directamente en DVD el 22-3-2006. Ficha aportada por David Díaz, Miguel Ángel, bLas07xx y Scorpion e introducida por Atreides e Iván Postigo en julio y septiembre de 2017. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
 |