Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ABUELO QUE NO PAGÓ LA CUENTA Y SE LARGÓ |
|
Título
Original: Hundraettåringen som smet från notan och försvann |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
JORDÁ, BRUNO
|
Traducción:
GASCÓN, NATALIA
|
Ajuste:
DUALDE, MARTA
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
EGOCHEAGA, BEATRIZ
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA INTERNATIONAL SWEDEN
|
Productora:
NICE FLX PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GUSTAFSSON, ROBERT
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Allan Karlsson |
WIBERG, DAVID
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Benny |
ANDERSSON, GUHN
|
RIUS, FINA
|
Enfermera Alice |
HULTÉN, JENS
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Geddan |
STERN, ERIK
|
JORDÁ, BRUNO
|
Hakan |
STEINER, DANIEL
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Hans |
CARLSSON, RALPH
|
GARCÍA, CAMILO
|
Inspector Aronsson |
WIKLANDER, IWAR
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Julius |
LJUNGKVIST, SVETLANA RODINA
|
PONCE, MARGARITA
|
Kristina "Stina" |
ANGERBORN, NICLAS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Magnusson |
NIAVARANI, SHIMA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Miriam |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Suecia el 25-12-2016 y en España el 25-4-2017. También producida por FLX, Nice Drama, Buena Vista International, Film i Väst, Nordsvensk Filmunderhallning y TV4. Ficha aportada por García e introducida por Iván Postigo en junio de 2017.
|
|