Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MI MARIDO NO FUNCIONA |
|
| Título
Original: Mi mujer no es mi señora |
|
| Año de Grabación:
1979 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
J. F. FILMS DE DISTRIBUCIÓN S.A.
|
| Distribuidora
Original:
ARIES CINEMATOGRÁFICA ARGENTINA
|
| Productora:
ARIES CINEMATOGRÁFICA ARGENTINA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CALVO, PEPE
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Don Homero |
|
OLMEDO, ALBERTO
|
CARRILLO, LUIS
|
Juan Carlos Rivera |
|
ZUBARRY, OLGA
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Madre de María |
|
NADIUSKA
|
DEL PUY, MARÍA
|
María |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, EDUARDO
|
Abuelo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Camarero afeminado |
|
(DESCONOCIDO)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Doncella |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Remedios |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Sr. Cortés |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Argentina el 29-6-1978 y en España el 23-7-1979. Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Enrique Almaraz en mayo de 2017.
|
 |