|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RITA [1ª temporada] |
|
Título
Original: Rita |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
MASSANA, ESTEBAN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
MASSANA, ESTEBAN
|
Estudio de
Grabación:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
TV2 DANMARK
|
Productora:
SF STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SAND, LYKKE
|
MARTÍN, PILAR
|
Bitten Dyrehave |
BACH, FERDINAND GLAD
|
VIADOR, ADRIÁN
|
David |
BACH, LAURA
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Gitte |
HILLINGSØ, ELLEN
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Helle |
BAASTRUP, LISE
|
MARTÍN, AINHOA
|
Hjørdis |
GROTH, NIKOLAJ
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Jeppe Madsen |
ANDERSEN, LOTTE
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Jette Dyrehave |
MOLSING, BENJAMIN
|
SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO
|
Kasper |
SAND, MICHAEL FABRICIUS
|
GÓMEZ, JOS
|
Lars |
SKOU, EMMA OLINE
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Liné |
DITLEVSEN, SARA HJORT
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Molly Madsen |
BRYLD, JEPPE
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Nicolaj Bach Christensen |
GANTZLER, PETER
|
PASTOR, ADOLFO
|
Niels Madsen |
RASMUSSEN, EMMA EMILIA
|
HERAS, SARA
|
Princesa |
BJØRNLUND, CARSTEN
|
HERNÁN, DAVID
|
Rasmus |
SIMONSEN, MORTEN VANG
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Ricco Madsen |
DINESEN, MILLE
|
PLAZA, ANA
|
Rita Madsen |
HØYER, LEA
|
CARBALLEDO, GEMA
|
Rosa |
GREEN, CHRISTOPHER
|
LARIOS, CARLOS
|
Sofus |
NORGAARD, CARSTEN
|
CRESPO, IÑAKI
|
Tom Dyrehave |
FABRICIUS, KRISTOFFER
|
BARREDA, JESÚS
|
Uffe |
(DESCONOCIDO)
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MASSANA, ESTEBAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROJAS SERRADELL, CANDELA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HORCAJO, PAQUI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, AURORA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERAS, SARA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
UGÍA, TANIA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Serie de 2012. Consta de 5 temporadas y 40 episodios. Estrenada originalmente en Dinamarca el 9-2-2012 y en España en 2015. Esta temporada consta de 8 episodios. Episodios 1x01, 1x02, 1x03 y 1x04 ajustados y dirigidos por Fernando (Nano) Castro. Episodios 1x05, 1x06, 1x07 y 1x08 dirigidos por Esteban Massana. Episodios 1x07 y 1x08 ajustados por Candela Rojas Serradell. Ficha creada por Kandell en febrero de 2017. Reintroducida por Iván Postigo en marzo de ese mismo año.
|
|
|
|