| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL MUJERIEGO |
|
| Título
Original: El mujeriego |
|
| Año de Grabación:
1964 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SELECCIONES CAPITOLIO
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
ESTE FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FERRÉ, JOAQUÍN
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Abogado |
|
OSUNA, GLORIA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Alicia |
|
RIBAS, ELISENDA
|
MARTORELL, MARTA
|
Amiga de Pepita |
|
SOLANAS, MARÍA TERESA
|
(DESCONOCIDO)
|
Amiga de Pepita |
|
LLORET, CARLES
|
BEUT, MARIO
|
Amigo de Juan |
|
NONELL, LLUÍS
|
NONELL, LUIS
|
Amigo de Juan |
|
VELILLA, JUAN
|
VELILLA, JUAN
|
Amigo de Juan |
|
SOLA, ISIDRO
|
(DESCONOCIDO)
|
Antonio |
|
MAESTRE, WALTER
|
(DESCONOCIDO)
|
Carlitos |
|
FISAC, AGUSTÍN
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Dependiente de farmacia |
|
DORÉ, SERGIO
|
DORÉ, SERGIO
|
Director del banco |
|
DE NIEVA, CONSUELO
|
DE NIEVA, CONSUELO
|
Doña Emilia |
|
FERRÁNDIZ, PAQUITA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Doña Gloria |
|
VACCARO, RAMÓN
|
VACCARO, RAMÓN
|
Empleado |
|
SANS, SANTIAGO
|
SANS, SANTIAGO
|
Empleado |
|
VIVÉ, XAVIER
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Encargado de fábrica TV |
|
GARCÍA, GLORIA (I)
|
(DESCONOCIDO)
|
Ester |
|
MÁRQUEZ, ALICIA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Eva |
|
MATALONGA, MAITE
|
VIVES, CONSUELO
|
Fermina |
|
ISRAEL, VÍCTOR
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Huésped |
|
ROSE, MARGARET
|
(DESCONOCIDO)
|
Inga |
|
MONTERREY, JOSÉ
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
John |
|
CASSEN
|
CASSEN
|
Juan |
|
BARCELONA, JOSÉ LUIS
|
BARCELONA, JOSÉ LUIS
|
Locutor |
|
FANLO, MARÍA PILAR
|
(DESCONOCIDO)
|
Lola |
|
MORERA, ANA
|
ROBLES, CARMEN
|
Madre del Padre Alberto |
|
OTERO, CARLOS
|
OTERO, CARLOS
|
Manolo |
|
QUESADA, MILO
|
QUESADA, MILO
|
Mario |
|
GIMÉNEZ, CONCHA
|
(DESCONOCIDO)
|
Marta |
|
IRANZO, ANTONIO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Matías |
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Padre Alberto |
|
CANAL, TONY
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Pascual, empleado |
|
VALDÉS, PALOMA
|
VALDÉS, PALOMA
|
Pepita |
|
PARÉS, FERNANDO
|
SANCHO, EMILIO
|
Portero |
|
FERNÁNDEZ, JUAN (VII)
|
PUCHE, JESÚS
|
Vejete |
|
CEBRIÁN, FRANCISCO
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Vendedor de coches |
|
ANGLADA, RAFAEL
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Vendedor de libros |
|
RONDA, CARLOS
|
RONDA, CARLOS
|
Vigilante |
|
VEGA, VICENTE
|
VEGA, VICENTE
|
Waldo |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Soldado de color |
|
|
Más información |
|
Estrenada el 2-3-1964. También distribuida por Selecciones Huguet. Ficha aportada por Joan y Dobaldor e introducida por Enrique Almaraz e Iván Postigo en diciembre de 2016 y enero de 2017.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
