| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SEVEN (1979) |
|
| Título
Original: Seven |
|
| Año de Grabación:
1986 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
VÍDEO DISCO S.A.
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
SIDAN PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LEIGH, BARBARA
|
CUETOS, CONCHA
|
Alexa |
|
LADALSKI, JOHN
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Carl |
|
SMITH, WILLIAM (I)
|
DICENTA, DANIEL
|
Drew Sevano |
|
PARKER, ED
|
PEIRO, MANUEL
|
Ed Parker |
|
RELYEA, ROBERT E.
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Harris |
|
KIGER, SUSAN
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Jennie |
|
MONTANA, LENNY
|
SEMPSON, PEDRO
|
Kahuna |
|
SAKAI, SETH
|
MATEO, FERNANDO
|
Keoki McDowell |
|
KNECHT, PETER
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Kimo Maderos |
|
METRANO, ART
|
RIVERO, APARICIO
|
Kincella |
|
LITTLE EGYPT
|
VIVAS, SARA
|
Maile |
|
AYAU, HENRY
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Mariposa |
|
ALDERMAN, JOHN
|
PADILLA, JOSÉ
|
Paul |
|
LEPORE, RICHARD
|
(DESCONOCIDO)
|
Profesor |
|
BERNADOU, SANDRA
|
CORONADO, PILAR
|
Rhonda |
|
BERNADOU, SANDRA
|
JARA, AMELIA
|
Rhonda (final) |
|
NALDER, REGGIE
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Ronald Kahala "Ermitaño" |
|
KISER, TERRY
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Senador |
|
HOWELL, RUSSELL
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Skater |
|
KOVE, MARTIN
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Skip |
|
LIM, KWAN HI
|
(DESCONOCIDO)
|
Sr. Chen |
|
TUIOLOSEGA, TINO
|
TEJADA, MANUEL
|
Sr. Lee |
|
NEEDHAM, CAROL
|
JARA, AMELIA
|
Sybill |
|
JOY, CHRISTOPHER
|
MORATALLA, JOSÉ
|
T. K. |
|
KOOCK, GUICH
|
ESTECHA, PEDRO
|
Vaquero |
|
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Agente de Harris |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Agente de Harris |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Ayudante de Chen |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVAS, SARA
|
Camarera |
|
(DESCONOCIDO)
|
DESCONOCIDO 0004
|
Camarera |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVAS, SARA
|
Chica drogada |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, AMELIA
|
Chica morena en playa |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Chófer |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Dependiente de aeropuerto |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Deudor de Keoki |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORONADO, PILAR
|
Encargada de equipajes |
|
(DESCONOCIDO)
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Encargado de helicóptero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Hombre con Maile |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Info meteorológica tfno. |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Locutor del circuito |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Locutor en prueba de surf |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Mecánico de T. K. |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Motorista |
|
(DESCONOCIDO)
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Nico, hombre en coche |
|
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Policía en coche |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORONADO, PILAR
|
Recepcionista |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Socio en reunión |
|
(DESCONOCIDO)
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Tommy |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Voz de radio |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en septiembre de 1979. También distribuida originalmente por Vestron Video. Ficha aportada por Kalifa, Josef e Iván Postigo e introducida por éste último en noviembre de 2016.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
