Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA HUÉRFANA DEL CIRCO [doblaje cine 1952] |
|
Título
Original: Under the Big Top / The Circus Comes to Town |
|
Año de Grabación:
1952 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ALYMÁN, JULIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
IBERSON (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
MONOGRAM PICTURES
|
Productora:
MONOGRAM PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COMPSON, BETTY
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Betty |
RAWLINSON, HERBERT
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Herman |
CLEVELAND, GEORGE
|
FÁBREGAS, EMILIO
|
Joe |
TOONES, FRED ´SNOWFLAKE´
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Juba |
HARVEY, HARRY (II)
|
ULLOA, FERNANDO
|
McCarthy |
RICHARDS, GRANT
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Pablo Le Grande |
NAGEL, ANNE
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Penny |
WYATT, CHARLENE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Penny, de niña |
SEDAN, ROLFE
|
CASÍN, JOSÉ
|
Pierre |
LA RUE, JACK
|
GALLEGO, JULIO
|
Ricardo Le Grande |
MAIN, MARJORIE
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Sara Post |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-8-1938 y en España en Madrid el 19-2-1952. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en agosto de 2016. Fechas de estreno por cortesía de Luis Fiol.
|
|